Recrutement de partenaires de lancement en cours

La couche de distribution
pour les applications mondiales en Afrique du Nord

La facturation opérateur, le paiement mobile money et la localisation en arabe et en français pour six marchés d'Afrique du Nord et plus de 200 millions de consommateurs — via une seule relation, et non six relations distinctes.

Apportez votre application en Afrique du Nord
Apportez votre application en Afrique du Nord
SDK pour
<br/>
<em>distributeurs</em>
01

SDK pour
distributeurs

API pour
<br/>
<em>distributeurs</em>
02

API pour
distributeurs

Marque blanche
<br/>
<em>pour distributeurs</em>
03

Marque blanche
pour distributeurs

Un modèle qui
fonctionne déjà

La demande n'est pas
le problème

Les applications mondiales sont déjà utilisées de manière organique dans toute l'Afrique du Nord. Ce qui manque, ce n'est pas l'intérêt, mais l'infrastructure — le taux de pénétration des cartes bancaires n'atteint qu'environ 10 % en Égypte, et les paiements en espèces dominent toujours.

  • check iconEnviron 10 % de pénétration des cartes bancaires en Égypte
  • check iconLes espèces et le paiement à la livraison dominent toujours les dépenses
  • check iconLa facturation opérateur et le mobile money comblent cet écart
La demande n'est pas
<br/>
<em>le problème</em>

Un accord unique
couvre six marchés

Plutôt que de négocier la facturation opérateur, les infrastructures de mobile money et la localisation pays par pays, éditeurs et distributeurs passent par une seule relation couvrant le Maroc, l'Algérie, la Tunisie, la Libye, la Mauritanie et l'Égypte.

  • check iconFacturation opérateur et paiement mobile money
  • check iconPrise en charge de la localisation en arabe et en français
  • check iconMarketing local dans les six pays
Un accord unique
<br/>
<em>couvre six marchés</em>

Déjà éprouvé
mais pas encore par nous

Anghami a bâti l'application musicale leader de la région MENA grâce à plus de 35 partenariats de facturation opérateur. Orange a activé la facturation opérateur de Spotify au Maroc en 2023. Truecaller dessert déjà plus de 100 millions d'utilisateurs mensuels dans la région, avec une intégration active chez Telecom Egypt. Le modèle fonctionne — Clementine l'applique à six marchés à la fois.

  • check iconAnghami : plus de 35 partenariats de facturation opérateur
  • check iconOrange a activé la facturation opérateur de Spotify au Maroc (2023)
  • check iconTruecaller : plus de 100 millions d'utilisateurs actifs mensuels, intégration active avec Telecom Egypt
  • check iconL'accord de partage des revenus entre Altibbi et Libyana est déjà actif en Libye aujourd'hui
Déjà éprouvé
<br/>
<em>mais pas encore par nous</em>
star iconplan icon

Parlons de
l'Afrique du Nord

Vous voulez implanter une application en Afrique du Nord, ou proposer à vos clients
un catalogue plus large d'applications mondiales ? Un seul appel suffit pour savoir si nous sommes faits l'un pour l'autre.

Réserver un appel
Réserver un appel

Comment Clementine
Vous Met en Ligne

Un seul accord. Trois façons pour les distributeurs de référencer et monétiser des applications mondiales dans les six marchés d'Afrique du Nord.

  • 01

    Choisissez Votre Voie

  • 02

    Nous Gérons la Mise en Place

  • 03

    Passez en Ligne

SDK Mobile, API REST, ou Application en Marque Blanche

En tant que distributeur, ajoutez notre SDK pour référencer et monétiser le catalogue au sein de votre application existante, développez sur notre API REST pour une boutique entièrement personnalisée, ou lancez rapidement avec notre application en marque blanche prête à personnaliser. Même catalogue, même facturation et même localisation derrière les trois options — choisissez l'effort d'intégration adapté à votre équipe.

  • check icon

    SDK mobile pour référencer et monétiser au sein de votre application existante

  • check icon

    API REST pour une boutique ou une offre groupée personnalisée

  • check icon

    Application en marque blanche, prête à personnaliser et à lancer

Parler à Notre Équipe
Parler à Notre Équipe

Un Seul Catalogue, Trois Portes d'Entrée

Chaque option repose sur le même catalogue, la même facturation et la même localisation.
Choisissez selon l'effort d'ingénierie, pas selon ce à quoi vous avez accès.

SDK Mobile

SDK Mobile

API REST

API REST

Application en Marque Blanche

Application en Marque Blanche

Pourquoi travailler
avec Clementine

Faites l'impasse sur le développement local

Faites l'impasse sur le développement local

Les distributeurs choisissent le niveau d'intégration adapté à leur plateforme — ajoutez notre SDK pour référencer et monétiser le catalogue au sein de votre application existante, utilisez notre API pour créer une vitrine entièrement personnalisée, ou lancez notre application en marque blanche comme une toute nouvelle offre — pendant que Clementine s'occupe de la facturation opérateur, du mobile money et de la localisation pour les trois.

Un seul catalogue, pas des dizaines d'accords

Un seul catalogue, pas des dizaines d'accords

Les distributeurs accèdent à un catalogue croissant et pré-validé d'applications mondiales couvrant la santé, l'éducation, le divertissement, le jeu vidéo et bien d'autres domaines, à travers une seule relation commerciale et technique.

Un modèle de courtage qui fonctionne déjà

Un modèle de courtage qui fonctionne déjà

Carry1st et Tamatem servent déjà d'intermédiaires entre les éditeurs de jeux mondiaux et les marchés MENA, grâce à des solutions de paiement et de marketing locales. Clementine applique le même modèle à toutes les catégories, pas seulement aux jeux.

shape

Questions
Fréquentes

Que fait exactement Clementine ?

Clementine est un courtier de référencement et de paiement pour les applications grand public mondiales en Afrique du Nord. Nous nous positionnons entre les applications mondiales et les distributeurs nord-africains — opérateurs télécoms, détaillants, fabricants (OEM), boutiques d'applications — et prenons en charge le référencement au catalogue, la facturation opérateur, le paiement par mobile money et la localisation en arabe/français, afin que les éditeurs n'aient rien à construire eux-mêmes.

Quels marchés Clementine couvre-t-elle ?

Le Maroc, l'Algérie, la Tunisie, la Libye, la Mauritanie et l'Égypte. L'Égypte dispose aujourd'hui de l'infrastructure de facturation opérateur la plus développée ; la Libye et la Mauritanie sont les marchés les moins desservis et représentent l'opportunité la plus précoce.

Quelle est la différence entre le SDK, l'API et l'option en marque blanche ?

Les trois options s'adressent aux distributeurs — opérateurs télécoms, détaillants, fabricants (OEM), banques — et non aux éditeurs. Le SDK mobile s'intègre à votre application existante et y ajoute le référencement au catalogue ainsi que la facturation opérateur et le paiement mobile money, tout en vous laissant garder votre propre interface. L'API REST est une option headless pour construire votre propre boutique ou offre groupée autour du même catalogue et des mêmes rails de paiement. L'application en marque blanche est une application prête à personnaliser, que vous pouvez lancer sous votre propre nom sans rien développer vous-même. Les éditeurs n'ont pas à choisir entre ces options : leur application est simplement référencée et monétisée sur celle que le distributeur utilise.

Pourquoi les applications mondiales ne peuvent-elles pas simplement monétiser l'Afrique du Nord directement ?

C'est un problème d'infrastructure, pas un problème de demande. Beaucoup de ces applications sont déjà utilisées de manière organique dans la région. Ce qui manque, c'est un moyen d'être payé — le taux de pénétration des cartes bancaires n'atteint qu'environ 10 % en Égypte, les paiements en espèces et à la livraison dominent encore, et peu d'applications mondiales disposent d'une relation de facturation opérateur ou de mobile money dans l'un ou l'autre de ces six marchés. C'est précisément l'écart que Clementine comble.

Clementine est-elle déjà opérationnelle ? Avez-vous des clients ou partenaires existants ?

Pas encore, en toute honnêteté. Clementine est une jeune entreprise au stade des premiers partenariats, et nous recrutons actuellement nos premiers éditeurs et distributeurs. Le modèle lui-même a déjà fait ses preuves ailleurs dans la région — les plus de 35 partenariats de facturation opérateur d'Anghami, la facturation opérateur d'Orange pour Spotify au Maroc, l'intégration en production de Truecaller avec Telecom Egypt, le partage de revenus d'Altibbi avec Libyana en Libye — nous regroupons ce même modèle sur six marchés, sans prétendre l'avoir encore exécuté nous-mêmes.

Combien coûte un partenariat avec Clementine ?

Cela dépend du mode d'intégration, des marchés et du volume, car la facturation opérateur, le mobile money et la localisation ont chacun des conditions commerciales différentes. Nous structurons chaque partenariat individuellement plutôt que de publier une grille tarifaire fixe — contactez-nous et nous vous préparerons une proposition adaptée à votre cas.

Pour quels types d'applications Clementine est-elle conçue ?

Des catégories comme la santé et le bien-être, l'éducation, le divertissement, les rencontres et le social, la mobilité et la livraison, le voyage, la sécurité des enfants, la productivité et le jeu mobile — le type d'applications grand public que notre plateforme est conçue pour porter. La fintech, les néobanques et le e-commerce de biens physiques sont hors de notre périmètre actuel.
shape

Applications mondiales.
Portée locale.

avatar

Réservez un appel de découverte

Parlez-nous de votre application, ou de votre activité de distribution — nous verrons ensemble si nous sommes faits l'un pour l'autre.

Réserver un appel
Réserver un appel